sheep gadfly

「sheep gadfly」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)シープ ガドフライ

「sheep gadfly」の意味

「sheep gadfly」の例文

He was called a sheep gadfly for constantly questioning the group's decisions.

彼は常に集団の決定に疑問を呈したため、挑発者と呼ばれた。

「sheep gadfly」の複数形

複数形sheep gadflies

「sheep gadfly」のレベル別の例文

「 sheep gadfly」のコアイメージ コアイメージ

従順な集団に疑問を投げかけて行動や考えを促す挑発者

「sheep gadfly」のよく使う型

「sheep gadfly」とよく一緒に使う語

「sheep gadfly」のよくある間違い

  • ✕ two sheep gadflys

    ○ two sheep gadflies

    複合名詞の後半にあるgadflyが複数形になり、yがiesに変わります。sheepは単複同形です。

「 sheep gadfly」の英英 英英

Someone who intentionally challenges a passive or conforming group to provoke discussion, reflection, or change; a provocateur within a group.

「 sheep gadfly」の語源 語源

sheep gadflyは、sheep(従順な群れ)とgadfly(家畜を刺して刺激する昆虫→比喩的に人を刺激する者)の組み合わせで、従順な集団に対して問いを投げかける『挑発者』という意味になった。

「 sheep gadfly」のコラム コラム

  • 古典的にgadflyはソクラテスになぞらえられ、現代でも集団への批判的問いかけをする人物を表す比喩として用いられる

「sheep gadfly」のよくある質問

Q. sheep gadflyの複数形は?
sheep gadfliesです。sheepは単複同形で、gadflyだけがgadfliesになります。
Q. sheep gadflyは何を指す?
通常、ヒツジの鼻腔などに寄生するハエ、特にヒツジバエを指します。人を指す比喩表現として覚える語ではありません。
Q. sheep gadflyは日常的によく使う表現?
一般的な日常語ではなく、獣医学や畜産などの専門的な文脈で使われる表現です。